BEST PRACTICE  

Kapseln füllen weltweit

Von der Erpro­bung über die Her­stellung von Klein­se­rien und Prüf­mus­tern bis hin zur High­speed-Produk­tion von 200.000 Kapseln pro Stunde – mit der Modu-C bietet Harro Höfliger maßge­schnei­derte Lösungen für jede Phase des Produktes. Indi­vi­duell entwi­ckelte Funk­tionen sind dabei keine Selten­heit. Wir haben Modu-C-Anwender auf verschie­denen Konti­nenten gefragt, wie sie ihre Modu-C einsetzen

Recep Erca­noglu

„Boeh­ringer Ingel­heim setzt seit vielen Jahren auf Tech­no­logie von Harro Höfliger. Unsere vier Modu-C HS zur Pellet­do­sie­rung in Kapseln erfüllen unsere hohen Ansprüche an Zuver­läs­sig­keit und Ausbrin­gung.“ Recep Erca­noglu, Technik-Coach Verkap­se­lung, Boeh­ringer Ingel­heim, Deutschland

Martin Wing-King

„Als eine der führenden CDMOs von Inha­la­ti­ons­pulver haben wir 2010 eine Modu-C LS gekauft, um unsere Kapa­zi­täten bei der Kapsel­fül­lung zu stei­gern. Durch die Maschine konnten wir defi­nitiv zusätz­liche Aufträge in diesem Bereich gene­rieren. Die Modu-C LS erlaubt uns, Kapseln mit geringer Füll­menge und schwer zu verabei­tendem Pulver mit sehr hoher Genau­ig­keit zu befüllen.“Martin Wing-King, Director of Busi­ness Deve­lo­p­ment and Project Manage­ment, Phar­ma­te­rials, Großbritannien

Hans-Peter Mennet

„Die Sicher­heit des Bedie­ners wird in der Produk­tion von Novartis groß geschrieben. Die Modu-C LS Contain­ment kombi­niert sicheres Hand­ling von wirk­stoff­hal­tigem Pulver mit sehr guter Ergo­nomie.“Hans-Peter Mennet, Head Internal Supply, PHAD Orals, Novartis Tech­nical R&D, Schweiz

Dr. Norbert Rasenack

„Die Modu-C LS punktet mit außer­ge­wöhn­li­cher Flexi­bi­lität – für uns ist sie als flexible Kapsel­füll­ma­schine in der tech­ni­schen Entwick­lung die erste Wahl.“Dr. Norbert Rasenack, Head Process-Deve­lo­p­ment & Equip­ment Engi­nee­ring, Novel Oral Products, Novartis Tech­nical R&D, Schweiz

Dr. Mohamed Shalaby

„Mithilfe der Modu-C MS können wir unsere Nahrungs­er­gän­zungs­pro­dukte erfolg­reich mit einer rela­tiven Stan­dard­ab­wei­chung unter­halb von 0,9 % dosieren – trotz Füll­mengen von bis zu 1.100 mg. Aufgrund des Trolley-­Kon­zepts haben wir uns entschieden, unsere Erfah­rung und unsere Leis­tungen auch anderen Kunden anzu­bieten und anspruchs­volle Produkte verstärkt auch als Lohn­her­steller abzu­füllen.“Dr. Mohamed Shalaby, CEO, Nerhadou, Ägypten

Li Jewin

„Die Modu-C MS dosiert das Inha­la­ti­ons­pulver sehr präzise und effi­zient. Mithilfe des AMV-Systems wird die Masse bestimmt und die Qualität unserer Produkte sicher­ge­stellt.“ Tiejun Li, Präsi­dent, GM Shadong Jewim, China

Dr. Alek­sandr Malin

„Die gute Part­ner­schaft mit Harro Höfliger und die hoch­ent­wi­ckelte Anlagen­technik schätzen wir außer­or­dent­lich. Zunächst haben wir unsere Produk­tion mit einer Modu-C LS gestartet. Nun konnten wir die Prozesse problemlos auf drei schnel­lere Modu-C MS über­tragen – exzel­lentes Upsca­ling!“Dr. Alek­sandr Malin, Geschäfts­führer, Nativa, Russland

Pastor Barrios

„Wir arbeiten seit Mai 2014 mit einer Modu-C MS mit Walzen­do­sie­rung und inte­griertem AMV-Sensor. Während des gesamten Projekts haben wir sehr eng mit den Experten von Harro Höfliger zusam­men­ge­ar­beitet und sind mit der Maschine sehr zufrieden.“Pastor Barrios, Chief of Elec­trical Engi­nee­ring, Scavone Group, Eticos, Paraguay

Salva­tore Scimemi

„Ich möchte allen Danke sagen für ihre harte Arbeit und ihren Einsatz – nicht nur in den vergan­genen Monaten, sondern beson­ders während der zwei Wochen, in denen ich vor Ort bei Harro Höfliger war. Das Enga­ge­ment und die Hingabe, die Sie bei diesem Projekt gezeigt haben, sind außer­ge­wöhn­lich. Wir haben nicht nur ein Team gebildet, um Probleme zu lösen und Fort­schritte zu machen, sondern hatten auch Spaß dabei.“Salva­tore Scimemi, Process Tech­no­lo­gist, Acorda Thera­peu­tics, USA

 


Weitere Infor­ma­tionen zu den Kapselfüllmaschinen


Diesen Artikel als PDF-Datei herunterladen

Illus­tra­tion: hernza/iStockphoto.com, Fotos: Acorda Thera­peu­tics, Boeh­ringer, GM Shadong Jewim, Nativa, Nerhadou, Novartis, Phar­ma­te­rials, Scavone Group